Dual CS 518: обзор ручного проигрывателя

Dual CS 518 — виниловый проигрыватель нового поколения в каталоге немецкого бренда, воплотивший наиболее интересные разработки инженеров компании. Шасси выполнено из МДФ с внешней отделкой качественной виниловой плёнкой — строгий и привлекательный внешний вид сочетается с высоким качеством изготовления.

В обзоре разберём тонарм CS 518, конструкцию привода и то, кому подойдёт эта модель.

Карбоновый тонарм с интегрированным шеллом

Проигрыватель оснащён карбоновым тонармом с интегрированным шеллом, обладающим отличными демпфирующими свойствами. Применение такого тонарма в модели сравнительно доступной ценовой категории — редкое и приятное решение для меломанов. Тонарм установлен на опоре карданного типа (твин-гимбальной конструкции) с четырьмя прецизионными подшипниками, что обеспечивает точное перемещение иглы по звуковой дорожке пластинки — ключевое условие качественного звучания.

На проигрыватель штатно устанавливается MM-звукосниматель Ortofon 2M Red — картридж, завоевавший множество наград за превосходное сочетание качества и цены. Положение звукоснимателя на шелле настроено на заводе, что значительно упрощает первоначальную установку.

Пассиковый привод с оптическим контролем скорости

CS 518 оснащён пассиковым приводом от двигателя постоянного тока с низким уровнем вибраций. Для оптимального демпфирования мотор установлен на резиновых прокладках, изолирующих его от шасси. Опорный диск выполнен из алюминия методом литья под давлением и установлен на подшипник из закалённой стали с латунным корпусом. В комплекте — резиновый коврик толщиной 2,5 мм, дополнительно гасящий вибрации от привода.

Электронное переключение скорости вращения поддерживает три режима — 33⅓, 45 и 78 об/мин, что делает проигрыватель совместимым не только с классическими LP и синглами, но и со старыми шеллаковыми пластинками.

Встроенный фонокорректор с возможностью отключения

CS 518 оснащён встроенным фонокорректором с возможностью отключения — это позволяет подавать сигнал как на фонокорректорный вход усилителя, так и напрямую на линейный вход усилителя или AV-ресивера, если фонокорректор нужен внешний, более продвинутый. Проигрыватель установлен на опоры большого диаметра с виброгасящими вставками из эластомера.

Технические характеристики Dual CS 518

• Тип: виниловый проигрыватель, ручное управление
• Скорости вращения: 33⅓ / 45 / 78 об/мин, электронное переключение
• Тип привода: пассиковый (ремень), двигатель постоянного тока
• Опорный диск: 305 мм, алюминий (литьё под давлением)
• Подшипник опорного диска: ось из нержавеющей стали, латунный корпус
• Тонарм: карбоновый, твин-гимбальная опора, 4 прецизионных подшипника
• Эффективная длина тонарма: 221,5 мм
• Заход (overhang): 19 мм
• Угол трекинга: 25,6°
• Штатный картридж: Ortofon 2M Red (MM)
• Детонация и нестабильность скорости: ±0,1% (DIN)
• Выходы: RCA Phono/Line (переключаемые)
• Фонокорректор: встроенный, с возможностью отключения
• Пылезащитная крышка: в комплекте

Габариты и вес

• Размеры (Ш × В × Г): 435 × 145 × 367 мм
• Вес: 5,9 кг

Компактные габариты и умеренный вес позволяют разместить Dual CS 518 практически на любой полке или тумбе Hi-Fi стойки.

В каких цветах представлена модель

Dual CS 518 выпускается в двух вариантах отделки: чёрный и орех (виниловая плёнка, имитирующая соответствующие фактуры). Оба исполнения звучат одинаково — выбор цвета определяется исключительно предпочтениями по интерьеру.

Преимущества Dual CS 518

• Карбоновый тонарм с интегрированным шеллом — редкое решение для проигрывателя этого ценового сегмента
• Твин-гимбальная опора тонарма на четырёх прецизионных подшипниках обеспечивает точное и стабильное отслеживание бороздки
• Предустановленный и заводски настроенный картридж Ortofon 2M Red позволяет начать прослушивание сразу после базовой настройки
• Три скорости вращения, включая 78 об/мин для воспроизведения шеллаковых пластинок
• Встроенный переключаемый фонокорректор упрощает подключение к любому усилителю или AV-ресиверу
• Алюминиевый опорный диск на подшипнике из закалённой стали с латунным корпусом обеспечивает стабильное вращение
• Виброгасящие опоры и резиновый демпфирующий коврик снижают паразитные вибрации от привода
• Возможность дальнейшего апгрейда картриджа благодаря качественному тонарму

Недостатки и особенности, которые стоит учитывать

• Ручное управление тонармом — модель ориентирована на пользователей, готовых самостоятельно опускать иглу и следить за окончанием пластинки
• Встроенный фонокорректор рассчитан на базовый уровень использования — для раскрытия полного потенциала тонарма и картриджа может потребоваться внешний, более качественный фонокорректор
• Всего два варианта отделки — выбор скромнее, чем у некоторых конкурентов с более широкой палитрой цветов
• Компактный вес (5,9 кг) уступает более тяжёлым и инерционным моделям премиального сегмента
• Современное производство ряда компонентов бренда перенесено в Азию, что иногда вызывает вопросы у поклонников классического «немецкого» Dual, хотя инженерная разработка остаётся немецкой

Кому подойдёт Dual CS 518

Dual CS 518 — хороший выбор для тех, кто хочет получить серьёзный ручной проигрыватель с качественным карбоновым тонармом и предустановленным картриджем Ortofon без необходимости в дополнительной калибровке. Поддержка скорости 78 об/мин и встроенный переключаемый фонокорректор делают эту модель удобной как для коллекционеров классического винила, так и для тех, кто хочет интегрировать проигрыватель в уже существующую Hi-Fi систему без лишних сложностей.